Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

3 ans que ça dure

-Image-PNG--1280x508-pixels----Redimensionnee--98--.pngJe suis donc au milieu de cette jungle...c'est le 28 mars 2008 !

J'apprivoise le mot "blog"

bien plus tard j'adopterais celui de "blogueuse"

je poussais les branches pour comprendre

je réalisais trés vite que ce décor m'irait comme un gant

on s'amusait, on riait, on communiquait, on se liait, on lisait, on échangeait, j'adorais...

alors j'ai plongé, j'ai joué, j'ai écrit, j'ai beaucoup lu...

et j'ai commencé à me débrouissailler mon petit coin,

un chemin est né, j'ai pu y accueillir quelques lecteurs

cueillir des fleurs chez moi, installer un banc, mettre des lampions pour les soirs d'été...

le jardin est devenu celui de mes rêves,

il a grandit grâce à vous

aujourd'hui le chemin est devenu un boulevard mais je conserve ce cosy que j'aime tellement,

prévoir du thé, faire des gâteaux... vous glisser des clins d'oeil

Je vous ai même installé un divan,

vous dire que vous comptez infiniment

que parmi vous j'ai des attaches profondes

des attirances, des admirations...

que j'aime vous bichonner

vous offrir des cadeaux, des opportunités...

même si j'ai des coups de blues parce que ce n'est pas toujours tout rose

je me concentre sur le plaisir de vous accueillir, de vous connaître...

pour moi c'est l'essentiel

 

et l'aventure continue !

 

C'est fou l'univers des blogs quand même ?

Rendez-vous sur Hellocoton !

 

 

And so I found myself in the middle of this jungle… It is the 28th of March 2008.

I learn the word "blog"

Much later I'll adopt the word "blogger".

I pushed aside the branches to understand

I quickly realised that this setting would fit me like a glov

We had fun, we laughed, we communicated, we bonded, we read, we exchanged views. I loved it…

So I dived in, I played, I wrote, I read a lot…

And I started to clear my little patch,

a path appeared, I was able to welcome a few readers to pick my flowers,

put in a bench, hang up some lanterns for summer evenings…

it became the garden of my dreams

it has grown thanks to you

today the path has become a boulevard but the garden still has the cosiness that I love so much

making tea and cakes... slipping you winks

I even put in a sofa for you

to tell you how much you mean to me

that I feel a profound attachment to some of you

attraction, admiration

that I like to pamper you

to give you presents and opportunities…

even if sometimes I'm down because things aren't always rosy

i concentrate on the pleasure of welcoming you here, of meeting you

for me, that's the most important thing

 

and the adventure continues !

 

But it's mad though, isn't it, blogging?


Traduit gracieusement pas Linguaspirit

Retour à l'accueil

Partager cet article

Repost 0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

À propos

Virginie B

Blogueuse lifestyle since 2008 / RP blogueurs / social media manager #monsud #famille #food #sport
Voir le profil de Virginie B sur le portail Overblog

Commenter cet article

Christel 29/03/2011 19:54


Oui oui, très forts !! car c'est bien ça que je vois et lis dans ton blog :) que de bonnes choses en tout cas !!!


lily 29/03/2011 15:02


joyeuse anniversaire à ton blog ^^


Virginie B 29/03/2011 16:23



merci beaucoup !



granny 29/03/2011 12:38


Joyeux trois ans Virginie. Je ne pouvais pas passer sans te le souhaiter, et c'est de tout cœur. Bravo, belles et bonnes aventures encore et... souvent !


Virginie B 29/03/2011 14:21



c'est très gentil à toi...



ViRginiE 29/03/2011 12:36


Happy blogday!


Virginie B 29/03/2011 14:21



merci beaucoup !



MamaFunky 29/03/2011 09:15


C'est clair que c'est ou la blogo ! Moi j'adore !


Virginie B 29/03/2011 10:18



addict !



Cla 29/03/2011 00:47


Eh oui, ce sont toujours de fabuleuses découvertes :-)


Virginie B 29/03/2011 14:26



c'est vrai !



la bande a Jules 28/03/2011 23:39


Un joyeux anniversaire à ton blog. Je suis tombée "en amour" devant ton blog... je m'y sens bien tout simplement... on sent de la générosité, de la curiosité et de la simplicité, tout ce que
j'aime... Gros bisous


Virginie B 29/03/2011 14:26



tu es adorable et tes mots me touchent toujours ! (c'est réciproque en plus)



samdalia 28/03/2011 22:36


j'aime beaucoup la façon que tu as de dire ce que tu ressens, c'est très bien vu et très juste!
comme tu dis, ce n'est pas toujours tout rose, mais quel bonheur aussi...
bonne continuation à toi! bises!!!


Virginie B 29/03/2011 14:26



merci beaucoup !



Bergeou 28/03/2011 22:18


Happy blogbirthday Virginie !


Virginie B 29/03/2011 14:27



merci c'est très gentil !



Galinetteuh 28/03/2011 22:15


Joyeux anniversaire de blog!!
Je suis ravie d'avoir découvert ton chez toi, de pouvoir participer à tes concours/défis/ ou autre, et te lire, chaque jour.
Au plaisir d'échanger encore avec toi, de te lire, de te découvrir.


Virginie B 29/03/2011 14:27



c'est très gentil de ta part, ravie de t'avoir rencontré !



sabine 28/03/2011 22:12


Encore une TRES longue vie à TES blogs!! je ne sais pas comment tu fais, j'admire! Bravo Virginie et j'espère qu'on se reverra bientôt, c'était une très chouette rencontre!


Virginie B 29/03/2011 14:28



pour moi aussi... bises Sabine !



mamacat 28/03/2011 21:52


Oui c'est que du bonheur et de belles surprises qui effacent les moins bonnes !
gros bisous et bon anniv' !


Virginie B 29/03/2011 14:29



bisous à toi et merci d'être là !



Un célibat au goût de Nutella 28/03/2011 21:34


Joyeux anniversaire à ton blog!


Virginie B 29/03/2011 14:29



merci beaucoup !



Ma poussette à Paris 28/03/2011 21:31


Nous sommes jumelles de blog... enfin presque j'ai deux ans de moins !
Tu es l'une de mes plus belles rencontres ! A très vite
Bises


Virginie B 29/03/2011 14:29



je suis sincérement touchée par tes mots, j'espère pouvoir te revoir !



Le Journal de Chrys 28/03/2011 21:07


Waouhhh 3 ans!!! Bon anniversaire à ton blog!


Virginie B 29/03/2011 14:29



merci chrys !



Armelle 28/03/2011 20:54


Superbe texte pour ce 3ème anniversaire de blog et de blogueuse ! Je me souviens du jour de mai 2008 où je t'ai découverte sur Blogit express grace à ce petit carré rose qui te définit si bien !
Une étoile qui brille au firmament de cette étrange galaxie, la Blogosphère... Je lève les yeux et je fais un voeu ... Mais chut, c'est un secret ! Bon anniversaire et plein de bises !


Virginie B 29/03/2011 14:30



oh là là mais vous allez me faire pleurer !



delphine 28/03/2011 20:02


oui c'est fouuu !
happy bday blog !


Virginie B 29/03/2011 14:30



merci beaucoup !



maman et bcp+ 28/03/2011 17:54


tu vois...toi tu fêtes ton blog anniversaire et moi je démarre mon blog !!!le cycle continue... c'est bien.... bravo à toi !!!


Virginie B 29/03/2011 14:31



bonne chance c'est une magnifique aventure !



Christel 28/03/2011 14:58


Coucou !
Longue vie à ton blog !!!! Merci de nous faire réfléchir, rêver, penser ...

Gros bisous


Virginie B 29/03/2011 14:31



que ces mots sont forts pour moi !



cleopat 28/03/2011 14:21


joyeux blog'anniversaire :)


Virginie B 29/03/2011 14:32



merci beaucoup !



arwen 28/03/2011 13:48


Trés joyeux anniversaire bloguesque !!!tu me gardes une part du gâteau???(gourmande un jour, gourmande toujours!)


Virginie B 29/03/2011 14:33



oui on en mangera ensemble un jour, suis sûre !



cétoile 28/03/2011 13:38


Happy blog! Je n'en reviens pas moi non plus de ce que ça m'a déjà apporté! Une fenêtre ouverte, une Amie avec le grand A, des copines...
Contente que ça continue chez toi ;) et ton B est top, toujours un régal pour les yeux avec des découvertes, encore des fenêtres qui s'ouvrent, j'aime!


Virginie B 29/03/2011 14:33



merci beaucoup, j'espère que les fenêtres s'ouvriront longtemps !



les cailloux de Maé 28/03/2011 13:26


je te souhaite un joyeux 3! J'aime me balader chez toi meme si je ne me manifeste que trop rarement ...j'aime tes petits billets d'humeur que je lis régulièrement et qui nous interpelle!


Virginie B 29/03/2011 16:24



je suis très heureuse de ton commentaire, merci !



eva 28/03/2011 13:17


PS very important : BON ANNIVERSAIRE et longue vie à ton blog. Qu'il reste dans le même esprit...


Virginie B 29/03/2011 16:24



il restera.... merci



eva 28/03/2011 13:16


Oui, c'est fou ! D'ailleurs au départ je n'aurais jamais pensé que ça procurerait autant de richesses ; une nouvelle façon de faire des liens, de s'ouvrir au monde, aux autres (à des personnes
qu'on ne connaîtrait pas par ailleurs), la découverte d'univers divers et variés qui font réfléchir, comprendre, apprendre, sourire, rire, émouvoir, etc, etc. Bref, je suis enthousiaste et je me
dis parfois que s'il fallait partir sur une île déserte en ne gardant qu'une chose, ça pourrait être un ordi avec connexion !


Virginie B 29/03/2011 16:25



ah tu as raison ! on est pas coupé du monde en fait !



heidi 28/03/2011 12:12


J'ai pris le chemin en route ;-)


Virginie B 29/03/2011 16:26



et j'en suis ravie !



arlette 28/03/2011 11:47


c'est fou .....tu exprimes si bien ce que je pense aussi....
et on y fait de belles rencontres...dont tu fais partie....
belle semaine
bise


Virginie B 29/03/2011 16:26



merci c'est touchant !



Océane 28/03/2011 11:39


Un univers fait de haut et de bas, de belles rencontres et de jolis souvenirs !


Virginie B 29/03/2011 16:27



c'est ainsi que va la vie !



Lysa 28/03/2011 11:38


Bon anniversaire de blog !!!!!!
Merci a toi...de nous regaler...de nous faire rever...de nous faire faire de chouettes découvertes..de nous émouvoir ou de nous réjouir !!!!!
Magnifique aventure !!!!
bises
lysa


Virginie B 29/03/2011 16:27



merci beaucoup lysa, tu fais partie des belles choses de mon aventure !



anyuka 28/03/2011 11:20


Une très belle aventure ! Happy 3 !


Virginie B 29/03/2011 16:28



merci beaucoup !



papiluc 28/03/2011 11:13


5,ans pour moi. J'ai du ma l à imaginer que tu es plus jeune que moi, quand je vois la qualité de ce que tu nous proposes !


Virginie B 29/03/2011 16:28



dis donc papi tu me gâtes avec tes jolis mots, merci !



Lucky Sophie 28/03/2011 10:48


complètement étonnante et riche cette planète bloguesque ! Bravo pour ces 3 ans et je te souhaite encore plein de belles aventures bloguesques !


Virginie B 29/03/2011 16:28



merci beaucoup !



Nath 28/03/2011 10:17


Bon anniversaire ! C'est vrai qu'il est prenant, attachant cet univers de blog ! Je dirai que pour moi, il a été salvateur, il m'a permis de me créer des contacts, de partager alors que chez moi,
c'était la solitude ! Je n'ai jamais regretté de l'avoir créé ! Bonne journée Virginie !


Virginie B 29/03/2011 16:30



merci a toi d'être là !



Miss Giny / Au Pays Des Merveilles 28/03/2011 10:09


Joyeux Blog'anniversaire !
C'est une belle aventure oui :) Même s'il y a des moments difficiles, je ne regrette absolument pas d'avoir ouvert le mien aussi. Ca m'a permis de faire de belles connaissances comme toi ! :)
Dommage que nous habitions si loin, j'aurais bien pris le thé avec toi pour fêter ça ! ;)
Longue & belle vie à ton blog !


Virginie B 29/03/2011 16:31



j'aurai aussi volontiers partager ce thé... ou un gâteau non ? ou les deux ????



Tamagochan 28/03/2011 09:45


Ooooh, joyeux blogoversaiiiire!!!


Virginie B 29/03/2011 16:31



merci beaucoup !



La Journaliste IT Pink & Green 28/03/2011 09:36


Happy B au Blog de Virginie B !!!
très touchant ce que tu écris


Virginie B 29/03/2011 16:31



merci beaucoup !



Raquel 28/03/2011 09:31


Ah bah oui, un blog qui est né avec le printemps, je comprends qu'il soit aussi joliment fleuri ! :)

Joyeux blogday !


Virginie B 29/03/2011 16:32



comme c'est joliment dit ! merci



ladybutterfly 28/03/2011 09:16


oui je trouve ca incroyable aussi.
Et quand j'ai commencé mon site y'a 1an je ne m'imaginais pas tout ca.
sincerement j'adore ^^
bravo pour tes 3ans. Bon bloganniversaire ^^


Virginie B 29/03/2011 16:32



merci beaucoup



chocoladdict 28/03/2011 09:05


beau texte...et que l'aventure soit belle et longue


Virginie B 29/03/2011 16:32



merci choco, tu fais partie du meilleur de mon blog !



Moutonnette1203 28/03/2011 08:56


Merci à toi...
pour tout et ce bel article


Virginie B 29/03/2011 16:32



merci à toi



amaryves 28/03/2011 08:54


C'est fou oui....quand j'y pense je salue la technologie qui nous permet de communiquer à chaque instant avec des inconnu(e)s sur la planète, et je crois en la thérapie-bloguesque, l'exutoire, le
défouloir (pour certains, mais là c'est plus extrême et je n'approuve pas).
Mon blog a eu 2 ans en mars,et il m'apporte toujours du bonheur, de l'excitation....


Sev 28/03/2011 08:53


Oui, fou, de voir à quel point nous avons besoin d'aller à la rencontre des autres, d'échanger nos idées, de partager notre quotidien. Trois bougies à souffler, bravo ! Où est le gâteau ?


maman@home 28/03/2011 08:52


Tout d'abord très bel anniversaire à ton blog enfin à vous deux même. Le blog c'est un peu un monde parallèle mais qui peut tout à fait rejoindre la réalité et ça c'est extra comme ouverture !


Sonia 28/03/2011 08:30


Bon anniversaire Virginie et longue vie à ton blog ! Bisous


Xtinette 28/03/2011 08:20


très joli texte ! Longue vie à ton blog !


Memy 28/03/2011 07:54


Joyeux bloganniversaire alors !
J'espère qu'il y aura encore beaucoup d'années à te lire :)


oujette 28/03/2011 07:53


Joyeux blogg'anniv à tài et gros bisous !! tu crois qu'on a des cadeaux pour un blogg'anniv?? ce serait chouette....


Violaine 28/03/2011 07:51


Totalement fou, tu as raison!
... Er ça le serait un peu moins si tu n'y étais pas :0) ce serait dommage, hein les z'autres????


lafeelafee 28/03/2011 07:49


happy blogday !


lexou 28/03/2011 07:04


moi j'ai créer mon blog il y a un an, avant j'étais simple lectrice, et je ne me doutais pas que cet univers me plairait autant!!joyeux 3 ans alors!!!!